Roswitha Weingrill

Nach zehn Jahren Wiederaufbau bestimmen vielerorts Rohbauten das Landschaftsbild des ländlichen Kosovo. Vieles ist bereits geschehen, einiges scheint sich noch zu tun. Die Ziegelsteinskelette der Wohnhäuser lassen erahnen, wie es einmal aussehen wird, geben aber auch Freiraum, um mögliche andere Szenarien durchzuspielen, falls alles doch noch anders kommt. Gleichzeitig lässt der unverputzte Zustand der Häuser Rückbezüge auf die innere Raumaufteilung und somit auf mögliche Formen/Szenarien des Zusammenwohnens zu, diese bleiben aber unüberprüfbar und werden zu zeichnerischen Spekulation rund um veränderte soziale und gesellschaftliche Verhältnisse.

Ten years of reconstruction in Kosovo have produced lots of big new houses, many of them still in bare brickwork. Some things have been accomplished, but people still see a long way to go. The drawings wonder if there is still a breaking point to come and everything turns out completely different or if ten years will become infinite years of reconstruction without ever reaching a stade of satisfaction. On the same time, the structure of the houses stay visible and questions of changes in the ways of living together evolve.